Du 15 au 20 janvier 2026, l’Institut Culturel Italien d’Alger, en partenariat avec l’Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel (AARC), et en collaboration avec les Directions de la Culture et des Arts des wilaya de Tlemcen et de Sidi Bel Abbès, organise les rencontres poétiques intitulées « Rencontres poétiques entre les deux rives ». Cet événement culturel met à l’honneur le dialogue artistique et littéraire entre l’Algérie et l’Italie à travers la poésie et la musique.

Au cœur de cette manifestation, la parole poétique devient un espace de rencontre et d’échange entre les deux cultures méditerranéennes. Le programme s’ouvre avec une conférence intitulée « La Parole, carrefour entre l’Algérie et l’Italie », animée par l’écrivaine et traductrice Amal Bouchareb, qui explorera les liens profonds unissant les traditions littéraires des deux pays.

Les rencontres se poursuivront avec des déclamations poétiques réunissant des voix algériennes et italiennes. Les poètes Lamis Saidi, Khaled Ben Saleh, Flaminia Cruciani et Emilio Nigro offriront au public un voyage sensible à travers leurs textes, mêlant langues, imaginaires et expériences humaines partagées.

La poésie dialoguera également avec la musique à travers un spectacle musical inspiré du patrimoine algérien et italien, soulignant la richesse et la diversité des expressions artistiques des deux rives de la Méditerranée.

Trois rendez-vous sont programmés pour accueillir le public. Le 15 janvier 2026 à 15h00, les rencontres auront lieu au Palais de la Culture Abdelkrim Dali à Tlemcen. Le 17 janvier 2026 à 15h00, elles se tiendront à la Bibliothèque Centrale Mohamed Kabati de Sidi Bel Abbès. Enfin, la clôture de l’événement se déroulera le 20 janvier 2026 à 15h00 à Dar Abdelatif, El Hamma, à Alger.